quarta-feira, 30 de agosto de 2017

Gramática a bordo

Oh Wonder - Drive





Letra

Sat back with the window down
Eighty an hour and the radio loud
The same songs with the same old rhymes
Tell me to shake it off and swing from the lights
But I can’t help but drive away from all the mess you made
You sent this hurricane now it won’t go away
And I promised I’d be there but you don’t make it easy
Darling please believe me
'Cause loving you, loving you is too hard
All I do, all I do’s not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Count stacks of the routine lies
Funny how easy you could see my blindside
Still the same songs with the same old beats
Sure I could stay but there’s a place I’d rather be
And I can’t help but drive away from all the mess you made
You sent this hurricane now it won’t go away
And I promised I’d be there but you don’t make it easy
Darling please believe me
'Cause loving you, loving you is too hard
All I do, all I do’s not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
See I remember all the times you made me covered in crazy
I can’t forgot about the way you played me
Like I was never gonna change your world
It ended long ago so please just let me go
It ended long ago so please just let me go
Loving you, loving you is too hard
All I do, all I do’s not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you
All I do, all I do
Loving you, loving you
Loving you, loving you

Análise Gramatical

O Simple Past do inglês é um tempo verbal que expressa um passado concluído. Possui uma conjugação de verbos irregulares.
1) Nos trechos "And I promised I’d be there but you don’t make it easy""See I remember all the times you made me covered in crazy""I can’t forgot about the way you played me""It ended long ago so please just let me go", há exemplos dos verbos regulares conjugados no passados (ED), como promisedcoveredplayed ended. Suas formas infinitivas são, respectivamente, promisecoverplay end.
2) Nos trechos "Sat back with the window down", "But I can’t help but drive away from all the mess you made""You sent this hurricane now it won’t go away""See I remember all the times you made me covered in crazy", há exemplos de verbos irregulares do passado simples, como satmade sent. Suas formas infinitivas são, respectivamente, sitmake send.
O Simple Future do inglês é um tempo verbal que expressa, principalmente, planos incertos para o futuro.
3) No trecho "You sent this hurricane now it won’t go away", há a presença do verbo auxiliar do futuro simples won't/will not, forma negativa de will.

Os Modal Verbs são um tipo especial de verbos auxiliares, que alteram o modo/sentido do verbo principal.
4) Nos trechos "But I can’t help but drive away from all the mess you made", "I can’t forgot about the way you played me" e  "I cannot be loving you, loving you", há a presença do verbo modal can't/cannot, forma negativa do verbo can, que expressa poder/capacidade.
5) Nos trechos "And I promised I’d be there but you don’t make it easy" e "Sure I could stay but there’s a place I’d rather be", há a presença de dois verbos modais: would, presente na forma contraída da primeira pessoa (I'd) e could. São, respectivamente, as formas pretéritas dos verbos will e can.
Linking Words são conjunções e servem para fazer relação entre ideias e informações de uma frase.
6) Nos trechos "But I can’t help but drive away from all the mess you made", "And I promised I’d be there but you don’t make it easy", "'Cause loving you, loving you is too hard" e "Sure I could stay but there’s a place I’d rather be" há exemplos das conjunções but (mas) e because (porque/resposta) em sua forma contraída ('cause).

segunda-feira, 28 de agosto de 2017

Muro da Fama - Oh Wonder

Português

Oh Wonder é uma dupla de pop-alternativo sediada em Londres, formada por Josephine Vander Gucht e Anthony West. Desde que lançaram seu álbum de estreia autoral, eles têm ganhado sucesso com seus singles pop-alternativos. Josephine e Anthony gravaram e lançaram uma música por mês durante um ano, começando em setembro de 2014. Todos as músicas foram liberadas juntas no seu álbum de estreia Oh Wonder em 4 de setembro de 2015. Eles apresentaram shows esgotados em Londres, Paris, Nova Iorque e Los Angeles uma semana depois do lançamento de seu álbum, que marcou o começo de sua carreira.
Em 30 de março de 2017, a dupla anunciou que tinham terminado seu segundo álbum de estúdio que foi intitulado Ultralife. A faixa líder e título do álbum, Ultralife, foi lançada no dia seguinte. A banda, como no álbum anterior, lançava constantemente novos singles a cada duas semanas. Depois de Ultralife, a banda lançou as músicas Lifetimes, My Friends, Heavy e High on Humans, junto com as versões acústicas e em piano de Ultralife e High On Humans, gravadas no Abbey Road Studios. A banda está embarcando na Ultralife World Tour em 2017 onde irão tocar em 31 países da Ásia, Austrália, EUA, Canadá, Europa e Rússia.


Inglês

Oh Wonder are a London-based alt-pop duo, consisting of Josephine Vander Gucht and Anthony West. Since releasing their DIY debut album, they have seen international success with their alt-pop singles. Josephine and Anthony recorded and released one song a month for a year, starting in September 2014. All of the songs were released together as a self-titled debut album (Oh Wonder) on 4 September 2015. They played sold out shows in London, Paris, New York, and LA one week after their debut album release which marked the beginning of the band's touring career.
On March 30, 2017, the duo announced that they finished their second studio album which was to be titled Ultralife. The album's lead and title track Ultralife, was released the day after. The band, like with their previous album, has been steadily releasing new singles every two weeks. After Ultralife the band released the songs Lifetimes, My Friends, Heavy, and High On Humans along with acoustic and piano versions of Ultralife and High On Humans recorded at Abbey Road Studios. The band are embarking on an Ultralife World Tour in 2017 that sees them play in 31 countries across Asia, Australia, USA, Canada, Europe and Russia.


Espanhol

Oh Wonder es un dúo de pop alternativo con base en Londres, formado por Josephine Vander Gucht y Anthony West. Desde que publicaron su álbum debut han vivido un éxito internacional con sus canciones de pop alternativo. Empezaron a escribir, grabar y publicar una canción el primer día de cada mes en septiembre de 2014 (y hasta septiembre de 2015). Todas las canciones publicadas fueron juntadas en un álbum homónimo (Oh Wonder) puesto a la venta el 4 de septiembre de 2015, junto con dos canciones extra que no habían sido publicadas en ninguno de los meses anteriores. Una semana más tarde, tras su álbum debut, agotaron las entradas en sus shows de Londres, París, Los Ángeles y Nueva York.
El 30 de marzo de 2017, el dúo anunció que habían terminado su segundo álbum de estudio que fue titulado Ultralife. La banda líder y título del álbum, Ultralife, fue lanzada al día siguiente. La banda, como en el álbum anterior, lanzaba constantemente nuevos singles cada dos semanas. Después de Ultralife, la banda lanzó las canciones Lifetimes, My Friends, Heavy y High on Humans, junto con las versiones acústicas y en piano de Ultralife y High On Humans, grabadas en el Abbey Road Studios. La banda está embarcando en el Ultralife World Tour en 2017 donde tocarán 31 países de Asia, Australia, Estados Unidos, Canadá, Europa y Rusia.